• Farming and agro-food industry : wine production, canning, aquaculture, arable farming, livestock, sugar-beet, fisheries, gardening, dairy products.
• Industry : building, shipbuilding, mechanical industry, pharmacie, pharmaceuticals, parachemistry, plastic technology, paper industry, light industry, machinery and furniture, petrochemistry, telecommunications.
• Services : trade, publishing and printing, business services, research and development, transport, education and training, fairs and exhibitions, financial services, tourism.
• Others : The statistical data in question refers to 1999

• Agriculture et industries agro-alimentaire : viniculture, conserveries, aquaculture, cultures, élevage, sucreries, pêcheries, horticulture, produits laitiers.
• Industrie : bâtiments, chantiers navals, industries mécaniques, pharmacie, parachimie, plasturgie, industrie du papier, industries légères, machines et équipements, petrochimie, télécommunications.
• Services : commerce, imprimerie et édition, services aux entreprises, recherche et développement, transport, éducation et formation, foires et salons, services financiers, tourisme.
• Autres : les données statistiques en question se réfèrent à l'année 1999.

• The industry and craftsmanship of the Region of Marche are renown throughout the world, its shoes, mechanical parts, furnishings, musical instruments, clothes and leather products are but a few examples from the area.

• Les produits de l'industrie et de l'artisanat de la Région Marche sont connus dans le monde entier. A titre d'exemple, nous pouvons mentionner des secteurs : chaussures, produits en cuir, ammeublement, instruments musicaux, vêtements, pièces mécaniques.

• Cooperation with the Polish Regions of Kujawsko-Pomorskie and Wielkopolskie and partnership agreements with Albania and Bosnia-Herzegovina.

• Coopération avec les Régions polonaises Kujawsko-Pomorskie et Wielkopolskie et accords de partenariat avec l'Albanie et la Bosnie Herzégovine.

President (Regional Executive):
Gian Mario SPACCA, l'Unione per le Marche

Elected in: 2005
Duration: 5 years

Vice-president (Regional Executive):
Mario GIAN, Spacca Partito Popolare Italiano (PPI)

Elected in: 2000
Duration: 5 years

President (Regional Parliament):
Luigi MINARDI, Democratici di Sinistra (DS)

Elected in: 2000
Duration: 5 years

Vice-President (Regional Parliament):
Fabrizio GRANDINETTI, Forza Italia (FI)

Elected in: 2000
Duration: 5 years

Sauro BRANDONI
Dirigente Servizio Stampa Regione Marche
Tél: +39 071 80 62 111
Fax: +39 071 80 62 105
E-mail: sauro.brandoni@regione.marche.it

Marco BELLARDI
Responsabile
Tél: +32 2 286 85 44
Fax: +32 2 286 85 48
E-mail: marche@regionicentroitalia.org